Cảnh sát Detroit công bố video body cam về vụ xả súng gây chết người
DETROIT - Đoạn phim quay bằng camera thân của cảnh sát cho thấy các cảnh sát cầu xin Porter Burks bỏ con dao mà anh ta đang mang trên con phố Detroit thiếu ánh sáng.
"Bỏ dao xuống cho tôi, anh bạn. Hãy đến đây thực sự nhanh chóng. Bạn không sao cả, "một thành viên của đội can thiệp khủng hoảng của Sở cảnh sát Detroit cho biết vào khoảng 5 giờ sáng Chủ nhật EDT ở phía tây của thành phố." Bạn không gặp rắc rối gì. Bạn có thể chỉ nói chuyện với tôi và đánh rơi con dao không? "
"Anh không gặp rắc rối gì, OK?" Viên cảnh sát tiếp tục. "Tôi chỉ muốn giúp anh. Tôi chỉ muốn giúp bạn, anh bạn. ĐƯỢC RỒI? Làm ơn thả dao cho tôi được không? Xin vui lòng? Bất cứ điều gì bạn đang trải qua, tôi đều có thể giúp bạn. "
Nhưng Burks - người từng có tiền sử chống chọi với bệnh tâm thần - đã không thả con dao xuống và sau khi đi lại giữa phố thì bất ngờ lao về phía các sĩ quan, người đã bắn 38 phát súng trong vòng 3 giây. Burks được cho là đã chết tại bệnh viện.
Hôm thứ Ba, cảnh sát Detroit đã cho các phóng viên xem đoạn phim. Cảnh sát trưởng James White gọi vụ xả súng là một "tình huống rất bi thảm."
"Bỏ dao xuống cho tôi, anh bạn. Hãy đến đây thực sự nhanh chóng. Bạn không sao cả, "một thành viên của đội can thiệp khủng hoảng của Sở cảnh sát Detroit cho biết vào khoảng 5 giờ sáng Chủ nhật EDT ở phía tây của thành phố." Bạn không gặp rắc rối gì. Bạn có thể chỉ nói chuyện với tôi và đánh rơi con dao không? "
"Anh không gặp rắc rối gì, OK?" Viên cảnh sát tiếp tục. "Tôi chỉ muốn giúp anh. Tôi chỉ muốn giúp bạn, anh bạn. ĐƯỢC RỒI? Làm ơn thả dao cho tôi được không? Xin vui lòng? Bất cứ điều gì bạn đang trải qua, tôi đều có thể giúp bạn. "
Nhưng Burks - người từng có tiền sử chống chọi với bệnh tâm thần - đã không thả con dao xuống và sau khi đi lại giữa phố thì bất ngờ lao về phía các sĩ quan, người đã bắn 38 phát súng trong vòng 3 giây. Burks được cho là đã chết tại bệnh viện.
Hôm thứ Ba, cảnh sát Detroit đã cho các phóng viên xem đoạn phim. Cảnh sát trưởng James White gọi vụ xả súng là một "tình huống rất bi thảm."
Nhận xét
Đăng nhận xét